- Home
- A-Z Publications
- Risālaẗ al-Yūniskū
- Previous Issues
- Volume 2019, Issue 4, 2020
Risālaẗ al-Yūniskū - Volume 2019, Issue 4, 2020
Volume 2019, Issue 4, 2020
التزام يتجاوز المتطلبات العادية للمهنة، سواء بمحض إرادتهم أو لأن ذلك ما يفرضه الواقع. ذلك هو القاسم المشترك بين المعلمين الذين تخصّص لهم رسالة اليونسكو ملفا بمناسبة اليوم العالمي للمعلّمين الموافق ليوم 5 أكتوبر من كلّ سنة.
-
-
زاوية كبرى: في مونريال، مدرسةالفرصة الثانية
Author: Lyne Fréchetموي لك هعفر لواحي يذلا يّدحتلا وه كلذ .ةيديلقتلا ةسردلما تلشف ثيح حاجنلا ذيملاتلا يوأي زكرم وهو ،ادنك في لايرنومِب سياردلا جامدنلاا زكرم في نوسّردُلما ينب لاّوأ ةقثلا ءاسرإ نود مّلعتلل لاجم لاو .ةيساردلا مهتيرسم في اورثعت نيذلا.ذيملتلاو ملعلما
-
-
-
مدرسة تحت جسر في نيودلهي
Author: Sébastien Farcisعست ذنم ،امراش راموك شاجر أشنأ ينب داتعلما نع ةجراخ ةسردم ،تاونس ةمصاعلا في يّوجلا راطقلل نيدومع يرقف لفط 200 نم رثكأ يتأي .ةيدنهلا اوقلتيل موي لك ةرواجلما ءايحلأا نم.قلطلا ءاوهلا في لصفلا اذه في ميلعتلا
-
-
-
محمد سيدي باي: دور المعلّم إعادة الثقةفي النفوس
Author: Agnès Bardonنم ةسماخلا في ياب يديس دمحم مّتيت لاز لا وهو هدينجت ّمت نأ دعبو .هرمع ،نويلايرس في ةيلهلأا برحلا ءانثأ ًلافط لضفب عضولا اذه نم تلافلإا نم نكمت ميلعتلا نع ًاعفادم هفصوبو .ميلعّتلا ةكاشرلا راطإ في اميس لا ،للك نودّيينبُي ،ميلعتلا لجأ نم ةيلماعلا هل ٌدمت نأ تعاطتسا ةمّلعلم هب نيدي ام .ةدعاسلما دي
-
-
-
في الكونغو: 76 تلميذا في قسم واحد
Author: Laudes Martial Mbonةسردلماب مّلعم اموغن جراس نانروتاس ،ليفازارب في رايردوب لا يحب ةيئادتبلاا ةسدنهلا سيردت اّيموي ّللىوتي .وغنوكلاب ذيملاتلا نم لئاه ددعل فيصرتلاو في يموي حافك .دحاو فص في ينصوصرم.تابلطتلما ىندلأ دقتفت ةسردم
-
-
-
معلمون أمام المستحيل: من قاعة التدريس إلى الشاشة الكبيرة
ذيملاتلا يتأي« :ةسرح لكب ملعلما حّضوُيو انه نم اهيلع اولصح بشخلا نم عطقب عضولا نكي مل .اهيلع اوسلجيل ،كانهو.»ةّرلماب لاهس
-
-
-
فالباريزو: مدرسة وراء القضبان
Author: Carolina Jerez Henríquezيتلا سيفيف سيول ناوخ ةسردم عقت تاعفترم قوف 1999 ماع تسسأت .لييشلا في ةيئفرلما وزيرابلاف ةنيدم يوأت يتلا ةسردلما هذه ةّيصوصخ لّثمتت في عقومتت اهنوك في امّلعتُم 550 مويلا نوسّردُلما اهيف هجاوي .ةنيدلما نجس بلق ملاع اهب مستي يتلا تاطوغضلا ايموي نيابتب ةطبترلما تابوعصلاو ،نوجسلا مهتيساسحو ينجاسلما تايوتسم ةزئاجب ةسردلما هذه تزاف .ةطرفُلما وحلم سويشوفنوك-وكسنويلا.2015 ةّيملأا
-
-
-
مُعلّم متعدد الاختصاصات في قريةصينية معزولة
Author: Wang Shuoنويرثك ،ينصلا طسو ،نانيه ةعطاقم في في نوبغارلا وايموهياه ةيرق ناّكُس مه في لضفأ ةايح نع اثحب مهلابج ةرداغم .اضيأ وه رداغ نوغوي غناهز .ةنيدلما داع ،هتداهش لىع لصح الماح ،هنكل ىتح ،اهيف عرعرت يتلا ةيرقلا في سّردُيل.وايموهياه لافطلأ ةصرف يطعي
-
-
-
أفكار: الفن المعماري التقليدي،مصدر إلهام لمساكن الغد
Author: Amin Al-Habaibehةدّبعلما اهعراوشب ،ةثيدحلا ندلما نإ ةهجاولم ةلهؤم يرغ ،ةيجاجزلا اهجاربأو امبو .ةرارحلا تاجردل عقوتلما عافترلاا طسولأا قشرلا في ةيديلقتلا تايانِبلا نأ ةمئلام ايقيرفأ في وأ جيلخلا نادلب في وأ نكملما نم ،ةئوهتلا ليهستو لظلا يرفوتل نكس ميمصتل ماهلإ ردصم لكشت نأ.ةئيبلل يعارمو مادتسم
-
-
-
ضيفتنا
Author: Lucía Iglesias Kuntzفنعلاب ديدنتلل نهتلامح للاخ نم ةلمح لثم ،ءاسنلا لتقو يناسنجلا صقنت نل«( NiUnaMenos# يننقت لجأ نم نهحافكو ،)»ةدحاو لاو زواجتت ،هميرجت ءاغلإو ضاهجلإا لكب يربعتلل تافلاتخلاا ينتنجرلأا ءاسن برتعُتو .نهئارآ نع دحاو توصبو مزح نم ةغلابلا ،يكسيرينيم ليلين ةيقوقحلا ءاسنلا ءلاؤه ينب نم ،ًاماع 90 رمعلا ةكللما« ضعبلا اهبّقل .ًاطاشن رثكلأا يتلا ةحشولأا نول لىإ ًةراشإ ،»ءاضرخلا يعوطلا ضاهجلإا تاصرانم اهيدترت رادصإ ةروضر نع نعفادي يتلالا نملآاو.»تولما يدافتل نوناق«
-
-
-
الأحداث: في البيرو، ترميمالجسر المعلّق لكيسواشاكا
Author: Jordi Busqué،ويربلاب ،وهيوك ميلقإ ناّكُس عمتجي ،ةنس لك نم وينوي رهش نم لولأا عوبسلأا للاخ ديلقتلا اذه .كاميروبأ رهن يتّفض ينب طبري يذلا لابحلا سرج ميمترل ،مايأ ةثلاث ةّدلم يدالما يرغ فياقثلا ثاترلل ةلّثمُلما ةمئاقلا في 2013 ذنم هليجست ّمت زيدنلأل ميدقلا.ةّيناسنلإل
-
-
-
مصير أحفاد ركاب كلوتيلدا،آخر سفينة رقيق أمريكية
Author: Sylviane A. Dioufادليتولك ةنيفس ماطح فاشتكا نع راثلآا ءاملع نم ددع نلعأ ،2019 ويام رهش في تايلاولاب تسرأ اهنأب اهنع فرعُي قيقرلل ةلقان ةنيفس رخآ يهو ،امابلاآ ةيلاو في مامتهلاا نكل .عمجأ ملاعلا في فحصلل لىولأا تاحفصلا برخلا اذه ردصتو .ةدحتلما هذه اياحضب مامتهلاا نم يرثكب رثكأ ناك اهسفن ةنيفسلاو اهناطبقو ةنيفسلا كلامب.ةعيرلما ةلحرلا
-