Recommandation No. 16: Répertoire de codes des Nations Unies pour les lieux utilisés pour le commerce et les transports
Révision 4 - Édition 2020
La présente Recommandation jette les bases de la représentation codée des noms de lieux associés au commerce et au transport tels que, entre autres, les ports, les aéroports, les dépôts intérieurs de dédouanement, les terminaux intérieurs de fret et les autres lieux de réception et de livraison. Les parties prenantes peuvent utiliser ces codes pour échanger de l’information, à la place du nom complet du lieu, qui peut être très différent dans les différentes langues et donc porter à confusion. La présente Recommandation établit la méthodologie permettant de créer et de mettre à jour ces codes, car les lieux qu’ils représentent doivent être désignés sans ambiguïté dans l’échange de données.
© 2020 United Nations