Conclusion

L’objet du présent Manuel est d’esquisser brièvement les principaux aspects des Orientations pour la coopération et l’assistance technique dans le domaine de la prévention de la délinquance urbaine et des Principes directeurs applicables à la prévention du crime dans le contexte de l’élaboration et de la mise en oeuvre de politiques intégrées visant à prévenir la délinquance et à renforcer la sécurité au niveau des communautés. Ces deux séries de recommandations mettent en relief l’importance du rôle moteur qui incombe aux pouvoirs publics et de la contribution de tous les secteurs de la société. Elles reflètent une approche multisectorielle visant à faciliter la collaboration entre les différents services gouvernementaux et, horizontalement, entre les pouvoirs publics et la société civile.

Related Subject(s): Drugs Crime and Terrorism