1887

Отчет о состоянии добровольчества в мире за 2018 год

Связующая нить: Добровольчество и устойчивость сообществ

image of Отчет о состоянии добровольчества в мире за 2018 год

The 2018 State of the World’s Volunteerism Report: The Thread that Binds - Volunteerism and Community Resilience is a United Nations flagship publication that presents new evidence on the role of volunteerism in strengthening community resilience. It finds that communities value volunteerism because it enables them to create collective strategies for dealing with diverse economic, social and environmental challenges. At the same time, unless appropriately supported by wider actors, volunteering can be exclusive and burdensome for some groups. Alone, communities have limited capacities and resources to adapt to emerging and future risks. The report explores how governments and development actors can best engage with volunteerism to nurture its most beneficial characteristics while mitigating against potential harms to the most vulnerable. In doing so, the report is an important contribution to the evidence base on inclusive, citizen-led approaches to resilience-building.

Russian Arabic, French, Spanish, English

.

Кто, если немы: добровольчество на местном уровне в сообществах, находящихся под давлением

Борьба за устойчивость будет выиграна или проиграна только вместе с сообществами. В этой главе, с опорой на оригинальные полевые исследования и вторичные источники, рассматривается, как отличительные характеристики добровольчества на местном уровне, в частности,способность строить отношения и самоорганизовываться, расширяют или сужают возможности сообществ справляться с потрясениями и трудностями. Добровольчество является основным механизмом, посредством которого отдельные лица и домохозяйства соединяются и организуются как часть устойчивой системы. Социальные качества добровольчества определяют варианты и возможности управления рисками, особенно в самых изолированных контекстах. Тем не менее, поскольку добровольчество основано на человеческих отношениях, оно не лишено собственных проблем, связанных с местными структурами власти и социальным неравенством. Изучение этих отличительных характеристик добровольческой деятельности иллюстрирует сильные и слабые стороны местного добровольчества в укреплении устойчивости сообществ.

Russian Spanish, French, Arabic, English

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error