1887

تقرير التنمية البشرية 2014

المضي في التقدم: بناء المنعة لدرء المخاطر

image of تقرير التنمية البشرية 2014
Over the last decades, most countries have improved levels of human development. But progress maybe slowing as uncertainty intensifies globally. This report examines vulnerabilities that endanger human development, focusing especially on the poorest. Most threats are structural and persistent and linked with life cycle vulnerabilities. Identifying policy measures to reduce threats and increase human resilience is therefore a high priority. The report sets out synergistic proposals including universal public provisioning of basic services over the life cycle to maintain and strengthen human capabilities, full employment and social protection policies. It highlights collective action and international cooperation to address global vulnerabilities and ensure sustainable progress.

Arabic French, English, Spanish, Chinese

.

في المخاطر على الأفراد مخاطر على العالم

المخاطر الهيكلية هي المخاطر المتجذرة في الظروف الاجتماعية. ويُقصد من التركيز على هذا النوع من المخاطر توجيه الاهتمام إلى الخصائص الفردية والجماعية، بما في ذلك هويَّة المجموعة، التي تمعن في تعريض الفرد لمخاطر في أوقات الشدة. ويُعزى ضعف القدرة على النهوض إلى النقص في الاستثمار في بناء القدرات، ليس فقط في الوقت الراهن، ولكن خلال دورة الحياة الكاملة، كما يُعزى إلى الإعاقة، والبعد الجغرافي، وأي نوع من أنواع الإقصاء، وإلى عوائق مجتمعية )كالتمييز العنصري وإقصاء النساء( تمنع الأفراد من توظيف طاقاتهم، حتى ولو لم تقلّ عن طاقات غيرهم. وتحدّد المؤسسات الاجتماعية، بما فيها الأعراف، إمكانات الأفراد وخياراتهم. فالأعراف السائدة، كالتمييز ضد مجموعات معيّنة، وضعف سيادة القانون، وعدم تيسر سبل التماس العدالة، واللجوء إلى العنف في تسوية النزاعات، يمكن أن تخنق الحريات التي يتمتَّع بها الأفراد. والعوامل الهيكلية يمكن أن تعرض الأفراد أو المجموعات لعوائق متعددة. فالتمييز والإقصاء من الممارسات المنتشرة في نواح عديدة من حياة الأفراد والمجموعات، كالمشاركة السياسية، والرعاية الصحية، والأمن الشخصي، والتعليم، وهي تؤدي الى مخاطر مزمنة ومتداخلة تهدد الأقليات والمجموعات المهمشة، إذ تحدّ من تأثيرها ودورها في المجتمع.

Arabic French, Chinese, Spanish, English

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error