- Home
- A-Z Publications
- Chronique ONU
- Previous Issues
- Volume 53, Issue 3, 2018
Chronique ONU - Volume 53, Issue 3, 2018
Volume 53, Issue 3, 2018
Une lecture incontournable pour tous les citoyens du monde, la Chronique ONU est une publication trimestrielle, un rapport facile à lire sur les travaux des Nations Unies et de ses agences. Produit par le Département de l'information, chaque numéro couvre un large éventail d’activités des Nations Unies: de la lutte contre la lutte contre la drogue à celle contre la discrimination raciale, des secours d’urgence et du développement au désarmement nucléaire, au terrorisme et à la crise mondiale de l'environnement.
-
-
Habitat III, la Conférence des Nations Unies axée sur les citoyens
Author: Joan ClosPlus de la moitié de la population mondiale vit aujourd’hui dans les villes. D’ici à 2050, la population urbaine mondiale devrait presque doubler, faisant de l’urbanisation l’une des transformations les plus importantes du XXIe siècle. Les villes ayant connu d’importantes transformations qui ont entraîné une croissance économique et une prospérité sans précédent, nous devons repenser la façon dont nous vivons et gérons les villes afin d’assurer un avenir durable pour tous.
-
-
-
La feuille de route du Nouveau Programme pour les villes pour la planification du développement spatial des villes: Concrète, gérable et mesurable
Author: Eugenie L. BirchEn 2015, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté le Programme de développement durable à l’horizon 2030 qui contient 17 objectifs de développement durable (ODD). Ce Programme a fixé le rythme de la Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III) qui se tiendra du 17 au 20 octobre 2016 à Quito, en Équateur. Si l’ensemble des ODD est important pour Habitant III, l’objectif 11 « Faire en sorte que les villes et les établissements urbains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables », et ses sept cibles associées, est particulièrement important, car il englobe plusieurs composantes qui rendent les villes et les régions durables, y compris le logement, les transports, la planification, le patrimoine culturel et environnemental, la réduction des risques de catastrophe, l’impact environnemental et l’espace public.
-
-
-
Placer les citoyens au centre de l’avenir urbain durable
Author: Anne HidalgoLa Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable — Habitat III — qui aura lieu en octobre 2016 à Quito, en Équateur, sera un événement historique.
-
-
-
Des villes pour les citoyens et par les citoyens
Authors: Somsook Boonyabancha and Tom KerrAu cours de ce siècle, une majorité significative importante de la population mondiale vivra dans des centres urbains. La Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III), qui aura lieu du 17 au 20 octobre 2016 à Quito, en Équateur, a donc pour objectif l’adoption du Nouveau Programme pour les villes, un document final orienté vers des actions concrètes qui établira des normes mondiales pour la réalisation du développement urbain durable. Ce sera l’occasion d’une nouvelle réflexion sur la façon dont nous envisageons de construire, de gérer les villes et d’y vivre en renforçant la coopération entre les parties prenantes, les acteurs urbains à tous les niveaux des gouvernements et le secteur privé.
-
-
-
La demande pour une planification et une production architecturales souples dans les régions connaissant une urbanisation rapide: Le cas de l’Éthiopie
Authors: Zegeye Cherenet Mamo and Helawi Sewnet BeshahL’Afrique est considérée comme un continent en voie d’urbanisation rapide, mais elle est en retard en ce qui concerne le discours sur l’urbanisation. Selon Achille Mbembé et Sarah Nuttal, « écrire le monde depuis l’Afrique ou écrire l’Afrique dans le monde ou comme un fragment de celui-ci est une tâche incontournable » (2004). Dans le discours concernant les affaires mondiales et, en particulier, l’urbanisation, le cas de l’Afrique est souvent relégué à l’arrière-plan dans une boîte que beaucoup pourraient appeler l’altérité. Ce n’est que récemment que le concept d’altérité est devenu un point d’intérêt pour ceux qui souhaitent étudier la révolution urbaine en Afrique. Cependant, comme pour tout phénomène radical, la plupart des études universitaires dressent deux tableaux diamétralement opposés : d’un côté une situation désespérée et, de l’autre, la possibilité d’envisager un avenir urbain plus efficace et plus apte à répondre aux besoins (Cherenet Mamo, 2015, p.17). Cet article cherche à souligner le deuxième point en examinant le cas de l’Éthiopie, l’une des nations les moins urbanisées, qui connaît actuellement une transformation rapide.
-
-
-
L’importance de l’infrastructure immatérielle dans la gestion des catastrophes et la réduction des risques
Authors: Susann Baez Ullberg and Jeroen WarnerLa fréquence et la gravité croissantes des catastrophes à la fois naturelles et technologiques dans le monde, notamment, mais pas exclusivement, dans les zones urbaines, ont placé les villes au centre des discussions entre les professionnels et les chercheurs, soulevant des questions fondamentales sur la nature et la société ainsi que sur le développement et les technologies. Les catastrophes mettent en évidence le fait que de nombreuses sociétés ne sont pas durables. Elles démontrent aussi l’échec des politiques de développement à divers degrés. Des débats scientifiques et politiques sont en cours pour déterminer comment la variabilité du climat influe sur les conditions aussi bien météorologiques que géophysiques, constituant un accélérateur ou même un multiplicateur de risques, aggravant les vulnérabilités déjà existantes causées par les changements sociaux, économiques et politiques au niveau mondial. Tout le monde est appelé à agir, mais les défis à relever sont nombreux.
-
-
-
Prendre en compte les cultures constructives locales: pour une meilleure efficacité des projets d’habitat
Author: Thierry JoffroyL’étude de l’histoire de la construction montre que les bâtisseurs ont toujours su faire évoluer leur habitat en tirant le meilleur parti des ressources disponibles localement en réponse à leurs besoins et en regard des contraintes économiques, sociales et climatiques locales. Partout dans le monde, les sociétés ont développé des cultures constructives spécifiques résultant en des architectures « contextuelles » correspondant à des modes de construction et d’habiter singuliers. Celles-ci ne sont pourtant pas statiques. Elles ont été amenés à évoluer en fonction de nouvelles possibilités offertes avec l’évolution des sociétés et notamment lors d’échanges avec d’autres contrées en matière de savoir-faire ou de matériaux de construction.
-
-
-
L’eau et l’assainissement dans les villes: Un défirelevé avec l’aide de fournisseurs de services déterminés
Author: Sylvie RamanantsoaPour beaucoup, imaginer la vie sans avoir un accès facile à l’eau potable ou à des toilettes est simplement impossible. Pourtant, le manque de ces installations de base fait partie de la vie quotidienne d’un trop grand nombre de personnes des pays du Sud. S’il est vrai que dans plusieurs pays la fourniture de services de base a évolué au cours des 15 dernières années, des millions de personnes n’ont toujours pas accès à l’eau ni à l’assainissement.
-
-
-
Transformer les établissements en Afrique
Author: Sarah NanduduDe mon point de vue, l’urbanisation durable en Afrique est associée aux partenariats. À Jinja, en Ouganda, mon pays, la Fédération nationale des habitants de taudis d’Ouganda (National Slum Dwellers Federation of Uganda — NSDFU) a établi un partenariat solide avec le gouvernement. Dans cet article, je soulignerai quelques leçons apprises sur les éléments essentiels de ce partenariat qui pourraient être utiles à d’autres communautés et à d’autres villes. Mon expérience à Jinja reflète aussi ce que j’ai appris des associations internationales membres de Slum Dwellers International (SDI).
-
-
-
Les espaces verts: Une ressource indispensable pour assurer la santé‚ dans les zones urbaines
Author: Nathalie RöbbelLes maladies non transmissibles (MNT) et les changements climatiques sont deux défis déterminants du XXIe siècle, car chacun d’eux constitue une menace importante pour la santé et le développement durable. Les MNT, y compris le cancer, les maladies cardio- vasculaires, les maladies respiratoires chroniques, le diabète ainsi que les troubles mentaux et neurologiques, sont actuellement responsables de 68 % de la mortalité mondiale tandis que les changements climatiques devraient chaque année provoquer la mort de plusieurs centaines de milliers de personnes d’ici à 2030. Les facteurs de risque comprennent l’exposition à la pollution de l’air et la sédentarité. Quatre-vingt-huit pour cent des populations urbaines sont exposées à des niveaux de pollution extérieure qui dépassent ceux indiqués dans les Lignes directrices relatives à qualité de l’air de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et en 2012, 3,7 millions de décès dans le monde étaient attribués à la pollution de l’air ambiant. De plus, l’urbanisation entraîne des changements d’activités et de modes de vie associés à une réduction de l’activité physique et à une utilisation accrue de l’automobile. L’OMS estime que 3,2 millions de décès par an sont dus à l’inactivité physique et 1,3 million aux accidents de la route.
-
-
-
Delhi, la ville éternelle
Author: Narayani GuptaToutes les villes forment un patchwork irrégulier, tissé par l’histoire, les décisions politiques, les initiatives communautaires. Dehli est représentative de nombreuses villes indiennes. Elle abrite le magnifique tombeau d’Humayun datant du XVIe siècle, entouré d’un immense jardin qui était, il y a cent ans, une pépinière pour les plantes et les arbres destinés à la nouvelle ville britannique, New Delhi, et par un quartier tranquille huppé. De l’autre côté de l’autoroute se dresse une agglomération datant de 800 ans abritant le sanctuaire de Nizamuddin Auliya, le saint de Delhi, visité par des milliers de personnes tout au long de l’année, et bordé d’un canal datant de l’époque.
-
-
-
Pourquoi les organisations féminines locales sont importantes pour le développement durable des communautés
Author: Maria Fides F. BagasaoDe par leur nature, les femmes et les filles ne sont pas vulnérables, mais leurs conditions sociales, économiques et politiques les fragilisent et les rendent plus vulnérables aux risques. Dans le contexte du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et de la Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III), qui aura lieu du 17 au 20 octobre 2016 à Quito, en Équateur, la menace imminente posée par les changements climatiques sera étudiée sérieusement, car elle augmente les risques et la vulnérabilité auxquels les femmes et les filles font face, y compris les femmes rurales et leur communauté. Dans des études de cas de réseaux de femmes locales détaillées plus bas, nous voyons comment les catastrophes liées au climat ont non seulement contribué à adopter des méthodes durables, mais aussi à changer les conditions sociales, économiques et politiques des femmes et des communautés. Ces cas montrent que des réponses globales, intégrées et inclusives sont en phase avec les objectifs de développement durable (ODD). La reconnaissance et le soutien aux initiatives d’adaptation aux changements climatiques ainsi que les initiatives en faveur du développement menées par les femmes rurales et élaborées en partant de la base sont des éléments essentiels au développement durable.
-