De los ODM a los ODS: Restablecimiento de la conexión entre el desarrollo económico y el desarrollo humano

En algunos aspectos, 2015 marca un punto de inflexión para el desarrollo, el inicio de la transición de un período en que los esfuerzos de desarrollo se orientaban hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) a un período centrado en una agenda para el desarrollo después de 2015 que abarca un conjunto más amplio y mucho más ambicioso de Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para 2030. El resultado de los debates en curso sobre ese programa y los ODS que lo acompañarán desempeñará un papel fundamental en la configuración del contexto y del discurso del desarrollo en los próximos 15 años —un papel todavía más prominente que el que han desempeñado los ODM desde su adopción en 2000. Una cuestión fundamental será la de la relación entre el desarrollo humano y el desarrollo económico. Esa conexión se aborda en el presente capítulo, que se estructura como sigue. En la sección A se explica la interdependencia entre el desarrollo humano y el desarrollo económico, y su relación con los ODM y los ODS planeados. En la sección B se definen la transformación estructural y la sostenibilidad, y se examina su vinculación con el desarrollo y los ODS. En la sección C se analizan las principales condiciones para lograr la sostenibilidad de esos objetivos.

Related Subject(s): Economic and Social Development