Haïti
Migración haitiana en Chile: un caso de superexplotación y violación del valor de la fuerza de trabajo
La fuerza de trabajo migrante representa hoy un componente central en el proceso de reproducción del capital y de manera particular en la dinámica del capitalismo dependiente de América Latina y el Caribe. El carácter laboral de la migración permite comprenderla como mano de obra barata para la expansión del capital y como parte constitutiva de un proceso de transferencia de valor desde las economías de origen hacia las economías de destino. En el presente artículo se analiza la superexplotación de la fuerza de trabajo haitiana en Chile a la luz de los planteamientos de la teoría marxista de la dependencia de Ruy Mauro Marini para a partir de esta base comprender la construcción política del migrante irregular y los efectos que ello tiene en la violación del valor de su fuerza de trabajo.
嘉宾: 亚尼克•拉恩斯:‘‘海地质》现代性,因为我们发现了其矛之处
«هايتي تُسائل الحداثة مُشيرة إلى تناقضاتها وحدودها»: ضيفتنا
يانيك لاهينز، شخصية لها مكانتها في المشهد الأدبي الهايتي، تتحدّث في هذا الحوار عن أعمالها المستلهمة من الثقافة الشعبية والحية لبلدها، بعيدًا عن الكليشيهات الغارقة في البؤس. سرديّاتها المتفرّدة وحسّها الشعري يحملان صدَى تاريخ الجمهورية السوداء الأولى، التي هي في الآن ذاته «نتاج الحداثة وردّ فعل على هذه الحداثة
Our guest: Yanick Lahens: “Haiti questions modernity because we see its contradictions”
A leading figure on the Haitian literary scene Yanick Lahens discusses her work. Inspired by the popular and vibrant culture of her country it is a far cry from the usual miserable clichés that abound. Through her singular and poetic stories she also recounts the history of the world’s first Black Republic which is both “a product of modernity and a response to this modernity”.
Nuestra invitada: Yanick Lahens: “Haití se cuestiona la modernidad, señalando sus contradicciones y límites”
Figura importante de la escena literaria haitiana Yanick Lahens nos habla de su obra empapada de la cultura popular y viva de su país y alejada de tópicos miserabilistas. Sus peculiares relatos poéticos nos traen el sabor de de la historia de la primera República negra al mismo tiempo “producto de la modernidad y respuesta a esta modernidad”.
Notre invitée: Yanick Lahens : « Haïti questionne la modernité en pointant ses contradictions et ses limites »
Figure importante de la scène littéraire haïtienne Yanick Lahens évoque son oeuvre irriguée par la culture populaire et vivante de son pays loin des clichés misérabilistes. À travers ses récits singuliers et poétiques se dit aussi en écho l’histoire de la première République noire qui est à la fois « produit de la modernité et réponse à cette modernité ».
Наш гость: Яник Лаэнс: «Гаити — живое свидетельство несовершенства современного мира»
Выдающаяся гаитянская писательница Яник Лаэнс черпает вдохновение в живой культуре своего народа. Ее поэтичным исполненным художественного своеобразия произведениям чужд пессимизм мизерабилистов. В них как в зеркале отражается история первой в мире свободной чернокожей республики ставшей одновременно «и продуктом современного мира и ответной реакцией на него».
No. 51157. États-Unis d’Amérique et Haïti
Accord entre le Gouvernement de la République d’Haïti et le Gouvernement des États-Unis d’Amérique relatif à la remise de personnes à la Cour pénale internationale. Monterrey 12 janvier 2004
No. 47554. Association internationale de développement et Haïti
ACCORD DE FINANCEMENT (PROJET RELATIF À LA RÉHABILITATION D’URGENCE DES INFRASTRUCTURES ET DES INSTITUTIONS) ENTRE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI ET L’ASSOCIATION INTERNATIONALE DE DÉVELOPPEMENT. WASHINGTON 22 MARS 2010 [Nations Unies Recueil des Traités vol. 2675 I-47554.]
No. 42210. Allemagne et Haïti
Accord de Coopération Financière Entre le Gouvernement de la République Fédérale D’Allemagne et le Gouvernement de la République D’Haïti. Port-Au-Prince 30 Septembre 1982 [Nations Unies Recueil des Traités vol. 2351 I-42210.]
No. 50502. États-Unis d’Amérique et Haïti
Mémorandum d’accord NAT-I-3448 entre l’Administration fédérale de l’aviation du Département des transports des États-Unis d’Amérique et le Ministère des transports des communications et des travaux publics de la République d’Haïti. Washington 27 août 1997 et Port-au-Prince 3 septembre 1997