- Accueil
- Sustainable Development Goals
- Clean Water and Sanitation
Clean Water and Sanitation
Выражение признательности
Настоящая публикация была подготовлена в рамках Протокола по проблемам воды и здоровья Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН)/Европейского регионального бюро Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Подготовка настоящей публикации стала возможной благодаря вкладу со стороны экспертов из нескольких стран и партнерских организаций. ЕЭК ООН и Европейское региональное бюро ВОЗ хотели бы особо поблагодарить членов Экспертной группы по равному доступу к воде и санитарии и сопредседательствующие Стороны – Францию и Венгрию – за обмен опытом комментариями и идеями.
Вступление
С 2010 года во всем мире наблюдается усиление тенденции к достижению равного доступа к воде и санитарии. Доступ к безопасной питьевой воде и санитарии был признан одним из основных прав человека и поэтому является правовым обязательством для государственных органов. В Повестке дня в области устойчивого развития на период до 2030 года прямо упоминаются принципы прав человека равенства и недискриминации а в ее Цель 6 в области устойчивого развития (ЦУР) входят целевые показатели непосредственно касающиеся равного доступа к безопасным и устойчивым услугам водоснабжения и санитарии.
Мероприятия по финансированию для достижения равного доступа к воде и санитарии
Стоимость обеспечения равного доступа к воде и санитарии будет сильно варьироваться в зависимости от потребностей; например устранение разрывов в доступе между городами и сельскими районами может требовать значительных инвестиций в инфраструктуру тогда как на решение проблем доступа для бездомных путем например обустройства общедоступных питьевых фонтанов и душевых может приходиться лишь незначительная часть бюджета местного поставщика услуг.
Основные моменты, касающиеся ситуации с равным доступом в отдельных странах: Cамостоятельная оценка, действия и финансирование, направленные на улучшение равного доступа к воде и санитарии
Эта глава представленная в виде кратких страновых обзоров освещает работу проделанную в рамках Протокола в одиннадцати странах панъевропейского региона в целях улучшения равного доступа к воде и санитарии. По каждой из стран в ней кратко изложены основные выводы и уроки извлеченные из процесса самостоятельной оценки равного доступа к воде и санитарии а также действия предпринятые в этих странах для улучшения равного доступа к воде и санитарии в том числе посредством разработки целевых Планов действий по обеспечению равного доступа в соответствующих случаях. В ней также предоставлена информация о финансировании равного доступа к воде и санитарии в каждой из стран.
Введение
Общие сведения. С 2011 года в рамках Протокола по проблемам воды и здоровья было разработано несколько руководящих документов и инструментов с целью помочь странам лучше понять оценить и решить проблемы в области обеспечения равного доступа к воде и санитарии. Вследствие этого несколько стран панъевропейского региона предприняли конкретные действия для улучшения равного доступа к услугам водоснабжения и санитарии. Информация об опыте отдельных стран регулярно распространяется в рамках Протокола и на международных мероприятиях но до настоящего времени эта информация не подвергалась систематическому анализу и документированию. Поэтому Стороны Протокола и другие участники предложили использовать выводы и уроки извлеченные из работы в области равного доступа к воде и санитарии в рамках Протокола в панъевропейском регионе.
Предисловие
Вода — это источник жизненной силы экосистем основа основ здоровья и благополучия человека и одна из предпосылок экономического процветания. Именно поэтому водные ресурсы являются центральным элементом Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года. Цель устойчивого развития 6 (ЦУР 6) — обеспечение наличия и рационального использования водных ресурсов и санитарии для всех — тесно взаимосвязана со всеми другими ЦУР.
Выражение признательности
Настоящая публикация была подготовлена Европейской экономической комиссией ООН (ЕЭК ООН) и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования науки и культуры (ЮНЕСКО) выступающими в качестве учреждений-хранителей данных по показателю 6.5.2 Целей устойчивого развития (ЦУР) и по поручению механизма «ООН – водные ресурсы». Со списком членов и партнеров механизма «ООН – водные ресурсы» можно ознакомиться на следующем веб-сайте — www.unwater.org. ЕЭК ООН и ЮНЕСКО выражают свою благодарность правительствам принявшим участие в первом раунде подготовки и представления отчетности по показателю 6.5.2 ЦУР.