- Accueil
- Sustainable Development Goals
- Gender Equality
Gender Equality
To Think and Act for Future Generations
mars 2023
Working Paper
The challenges that we face can be addressed only through stronger international cooperation. The Summit of the Future in 2024 is an opportunity to agree on multilateral solutions for a better tomorrow strengthening global governance for both present and future generations. The present policy brief contains suggestions for practical steps to fulfil our long-standing commitment to meet the demands of the present in a way that safeguards the interests of future generations and preserves their ability to effectively enjoy all human rights. These include: an envoy to serve as a voice for future generations at the global level; better use of foresight science and data; a declaration to define and make concrete our duties to future generations; and a dedicated intergovernmental forum to advance implementation of the declaration and share best practices. These suggestions build on Our Common Agenda and subsequent intergovernmental and multi-stakeholder consultations reflected in the “Elements paper for the declaration for future generations” prepared by the Permanent Missions of Fiji and the Netherlands to the United Nations. The brief responds to the questions raised by Member States during the consultations including how to define future generations how to balance our commitment to them with our duties to present generations how the proposals advance our existing goals for sustainable development gender and human rights and what outcomes are recommended for the Summit of the Future on this issue. This is the first of the Summit of the Future Policy Briefs.
Strengthening the International Response to Complex Global Shocks – An Emergency Platform
mars 2023
Working Paper
The challenges that we face can be addressed only through stronger international cooperation. The Summit of the Future in 2024 is an opportunity to agree on multilateral solutions for a better tomorrow strengthening global governance for both present and future generations. The present policy brief aims to elaborate on the proposal on the Emergency Platform to respond to complex global shocks incorporating feedback received from Member States and other relevant partners. The Emergency Platform would not be a standing body or entity but a set of protocols that could be activated when needed. The brief outlines some of the characteristics of global shocks in the twenty-first century and some of the risks we could face in the future. It highlights how such shocks have the potential to undermine progress to achieving the Sustainable Development Goals and 2030 Agenda as well as human rights and gender equality. It reflects on lessons from the response to recent complex global shocks and sets out proposals to strengthen the international response to a complex global shock through the convening of an Emergency Platform. Finally it offers recommendations on how these proposals could be taken forward in the Pact for the Future. This is the second of the Summit of the Future Policy Briefs.
Gender Equality, Work and Old Age
nov. 2009
Working Paper
To respond to demographic and societal changes the effects of policies on men and women and on all generations have to be considered. Gender mainstreaming is the process of assessing the implications for women and men of any planned action for instance legislation policies and programmes prior to implementation. This allows the development of strategies in which concerns and experiences specific to women and men are an integral dimension of the design implementation monitoring and evaluation of policies and programmes.
Old-age Poverty Has a Woman’s Face
nov. 2022
Working Paper
This year marks the 20-year milestone of the Madrid International Plan of Action on Ageing a landmark agreement in which Governments committed to “building a society for all ages”. The Madrid Plan of Action contains a broad range of objectives including that of reducing poverty among older persons. Poverty is a particular risk for older persons. Most people work less or stop working altogether at some point in old age either for health reasons family responsibilities because they must or want to retire at the statutory retirement age or because discrimination undermines their employment opportunities. While many older persons remain productive many of their contributions to their countries’ economies to their communities and to their families are not formally recognized or paid. Their economic well-being depends on the availability of public income support affordable health care family support and savings to a greater extent than that of the working-age population. Because of the disadvantages they experience throughout their lives older women may suffer from higher levels of poverty than old men.
From Commodity to Common Good: A Feminist Agenda to Tackle the World’s Water Crisis
août 2023
Working Paper
Safe drinking water and sanitation are essential for the full enjoyment of life and all human rights. They are particularly important for women and girls who are most often the primary users providers and managers of water in their households. Where running water is unavailable at home women and girls are the ones primarily responsible for traveling long distances to collect it. The lack of safe water and adequate sanitation facilities exposes women and girls to illness violence and hampers their ability to learn and earn an income. With the objective of raising awareness around the gender and water nexus UN Women has embarked on the production of an SDG Spotlight paper focused on evaluating SDG 6 from a gender perspective. The short paper reviews the state of gender equality as it relates to SDG 6 and showcases how a gender perspective along with robust data disaggregation by sex and other relevant characteristics can inform and strengthen the discourse around SDG 6 acceleration. Pressing data gaps and measurement challenges along with policy recommendations are also captured and discussed in the paper.
We are the First Spark: The Quest of Women Peacebuilders in Iraq for a More Peaceful and Equal Society
juil. 2023
Working Paper
This brief examines how the women members of peace groups established through a UNDP initiative in Iraq overcame traditional barriers to play the role of peacemakers and social developers in their communities. From their perspective the brief highlights the opportunities made available in post-conflict Iraq and identifies three realms that remained key in assuming their new roles in society: family dynamics interactions with male community members and the media. Thus it provides an understanding of the pathways through which women in traditional and conflict-affected societies like Iraq assumed the responsibility to rebuild their communities and initiate a structural shift in gender equality and social norms.
Responsible Digital Payments: How to Prioritize Women for Financial Equality and Inclusive Economies
juil. 2023
Working Paper
This policy brief outlines the power of responsible digital payments in promoting financial inclusion for women. Despite the progress in recent years 740 million women still lack access to financial services. The factors behind this are a lack of access to formal types of ID limited financial capability and inadequate service design among many other constraints against women. This brief emphasizes the opportunity and the importance of removing the structural barriers to women’s economic and financial participation. It offers actionable recommendations for the key steps that policymakers and other stakeholders can take to prioritize women in their efforts toward digital financial inclusion.
Social Norms, Gender and Development
sept. 2023
Working Paper
This discussion paper provides a ‘state of the evidence’ on social norms change within the field of gender and development. The paper presents findings from a scoping review of studies and evaluations of programmatic interventions to shift social norms as well as insights from a broader body of evidence tracing how social change happens. It answers four questions: What are social norms? How do social norms change? How are social norms measured? and What role (if any) should global development organizations play in shifting social norms? In doing so the paper traverses a divided evidence base that on the one hand does not adequately reflect the varied social political and economic drivers behind historical changes in social norms including the role of women’s and feminist movements and on the other grasps the complexity of social norms but does not lend itself to clearly defined theories of action. Key lessons include that social norms should be approached as one lever in a broader toolbox of programmatic options; that feminist and women’s rights movements are key agents of social norms change and that sustainable investments in social norms programming requires shifts within development practice itself including how change is measured.
Pensar en las generaciones futuras y actuar en su beneficio
mars 2023
Working Paper
En el presente informe de políticas se incluyen sugerencias de medidas prácticas para cumplir el compromiso que contrajimos hace tiempo de satisfacer las demandas del presente de forma que se salvaguarden los intereses de las generaciones futuras y se preserve su capacidad de disfrutar efectivamente de todos los derechos humanos. Entre ellas están: un enviado que sea la voz a nivel global de las generaciones futuras; un mejor uso de la previsión la ciencia y los datos; una declaración para definir y concretar nuestros deberes para con las generaciones futuras; y un foro intergubernamental específico para avanzar en la aplicación de la declaración y compartir las mejores prácticas. Estas sugerencias se basan en el informe “Nuestra Agenda Común” y en posteriores consultas intergubernamentales y con múltiples partes interesadas reflejadas en el documento sobre los elementos de una declaración para las generaciones futuras elaborado por las Misiones Permanentes ante las Naciones Unidas de Fiji y los Países Bajos. El presente informe responde a las cuestiones planteadas por los Estados Miembros durante las consultas entre ellas cómo definir el término generaciones futuras cómo equilibrar nuestro compromiso con ellas con nuestros deberes para con las generaciones presentes cómo hacen avanzar las propuestas nuestros objetivos actuales de desarrollo sostenible género y derechos humanos y qué resultados se recomiendan para la Cumbre del Futuro sobre esta cuestión.
تعزيز التدابير الدولية لمواجهة الصدمات – العالمية المعقدة إنشاء منتدى للطوارئ
mars 2023
Working Paper
والغاية من هذا الموجز السياساتي هو التطرق بتفصيل لمقترح منتدى الطوارئ الذي يرمي إلى التصدي للصدمات العالمية المعقدة، وقد أدرجت ضمنه التعليقات التي وردت من الدول الأعضاء ومن الجهات الشريكة المعنية الأخرى. ولن يكون منتدى الطوارئ هيئة أو كيانا دائما بل سيكون بالأحرى عبارة عن مجموعة من البروتوكولات التي يمكن تفعيلها عند الحاجة. ويعرض الموجز لبعض خصائص الصدمات العالمية في القرن الحادي والعشرين وبعض المخاطر التي يمكن أن نواجهها في المستقبل. ويسلط الضوء على قدرة تلك الصدمات على تقويض التقدم صوب بلوغ أهداف التنمية المستدامة وخطة عام 2030 وتحقيق الأهداف المتعلقة بحقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين. ويستعرض بتمعن العبر المستنبطة من مواجهة الصدمات العالمية المعقدة الأخيرة ويقدم مقترحات لتعزيز التدابير الدولية للتصدي للصدمات العالمية من خلال عقد منتدى الطوارئ. ويقدم الموجز ختاما توصيات بشأن سبل المضي قدما بهذه المقترحات في ميثاق المستقبل.
加强国际应对复杂的全球冲击——应急平台
mars 2023
Working Paper
本政策简报旨在阐述关于应急平台的提案, 以应对复杂的全球冲击,同时考虑到会员国和其他相关伙伴的反馈意见。应急平台不是一个常设机构或实体,而是一套可在需要时启动的协议。简报概述了二十一世纪全球冲击的一些特点以及我们今后可能面临的一些风险。简报强调了此类冲击如何有可能破坏实现可持续发展目标和《2030 年议程》以及人权和性别平等的进展。简报回顾了应对最近发生的复杂全球冲击的经验教训,并提出了通过召集紧急平台加强对复杂全球冲击的国际应对的建议。最后,简报就如何在《未来公约》中推进这些提议提出了建议。
التفكير في مصلحة الأجيال المقبلة واتخاذ إجراءات من أجلها
mars 2023
Working Paper
ويتضمن هذا الموجز السياساتي اقتراحات بشأن الخطوات العملية اللازمة للإيفاء بالتزامنا الطويل الأمد بتلبية مطالب الحاضر بطريقة تصون مصالح الأجيال المقبلة وتحافظ على قدرتها على التمتع الفعلي بجميع حقوق الإنسان. وتشمل هذه الخطوات: )أ( تعيين مبعوث يكون لسانا مدافعا عن مصلحة الأجيال المقبلة على الصعيد العالمي؛ )ب( الاستعانة بالتبصر والعلم والبيانات على نحو أفضل؛ )ج( إصدار إعلان يحدد واجباتنا تجاه الأجيال المقبلة ويضفي عليها طابعا ملموسا؛ )د( إقامة منتدى حكومي دولي مكرس للنهوض بتنفيذ الإعلان وتبادل أفضل الممارسات. وتستند هذه الاقتراحات إلى خطتنا المشتركة وما جرى لاحقا من المشاورات الحكومية الدولية ومشاورات الجهات المتعددة ذات المصلحة، التي ورد بيانها في “ورقة عناصر الإعلان المتعلق بالأجيال المقبلة”، التي أعدتها البعثتان الدائمتان لفيجي وهولندا لدى الأمم المتحدة 1. ويجيب الموجز السياساتي على الأسئلة التي أثارتها الدول الأعضاء في أثناء المشاورات، وهي تشمل كيفية تعريف الأجيال المقبلة، وكيفية تحقيق التوازن بين التزامنا تجاهها وبين واجباتنا تجاه الأجيال الحاضرة، وكيف تنهض المقترحات بأهدافنا الحالية المتعلقة بالتنمية المستدامة والمساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان، وما النتائج المنشودة من مؤتمر القمة المعني بالمستقبل بشأن هذه المسألة. والمنطق الذي تنهض عليه هذه المقترحات بسيط. فما نقوم به لمصلحة الأجيال المقبلة هو أيضا ما يتعين علينا أن نقوم به لمصلحتنا نحن أيضا، وهو أن نتعامل مع التحديات والفرص التي ينطوي عليها المستقبل بطريقة تفوق من حيث الحزمُ طريقة تعاملنا معها حاليا. ونحن نعلم أننا قادرون على التحلي ببعد النظر في عملنا الجماعي، كما يدل على ذلك النجاح الذي أحُرز في ترميم طبقة الأوزون.
Améliorer la riposte internationale face aux chocs mondiaux complexes grâce à une Plateforme d’urgence
mars 2023
Working Paper
La présente note d’orientation vise à développer la proposition relative à la Plateforme d’urgence qui concerne les mesures à prendre face à des chocs mondiaux complexes; elle tient compte des commentaires reçus des États Membres et d’autres partenaires concernés. La Plateforme d’urgence ne serait pas un organe ou une entité permanente mais un ensemble de protocoles qui pourraient être activés en cas de besoin. Je décris dans la présente note certaines des caractéristiques des chocs mondiaux que le XXIe siècle a connus et certains des risques auxquels nous pourrions être exposés à l’avenir. J’y mets en évidence la façon dont de tels chocs pourraient compromettre les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs de développement durable et du Programme de développement durable à l’horizon 2030 ainsi que des droits humains et de l’égalité des genres compte tenu des enseignements tirés de l’action menée face aux chocs mondiaux complexes qui se sont produits récemment. J’y présente aussi des propositions qui visent à améliorer la riposte internationale face à un choc mondial complexe grâce à la convocation d’une Plateforme d’urgence. Enfin je formule des recommandations sur la manière dont ces propositions pourraient être mises en oeuvre dans le cadre du Pacte pour l’avenir.
Addressing Violence Against Women Through Social Protection
juil. 2023
Working Paper
In the wake of the “shadow pandemic” of violence against women and girls during COVID-19 policymakers practitioners and activists are searching for novel and effective ways to address violence against women (VAW) including in the context of ongoing crises and disasters. Social protection systems provide a wide range of policy tools and mechanisms that have the potential to address VAW. To date however this potential is largely unrealized. Policy discussions and practice on social protection and VAW remain siloed and evidence generation dispersed. Based on a phased scoping review of peer-reviewed academic and grey literature which captured 48 articles focused on both social protection and gender-based violence this policy paper brings the two fields together to identify pathways for harnessing social protection to address VAW. In doing so the paper enables policymakers to move beyond a focus on singular social protection interventions and towards a systems perspective that opens opportunities for preventing and addressing VAW through a broad range of social protection schemes such as multisectoral coordination accompaniment models and training for social protection providers.
Думать и действовать в интересах будущих поколений
mars 2023
Working Paper
В настоящей концептуальной записке содержатся предложения касающиеся практических шагов по выполнению нашего давнего обязательства удовлетворять требования настоящего времени таким образом чтобы защитить интересы будущих поколений и сохранить их способность эффективно пользоваться всеми правами человека. Эти шаги включают: a) назначение посланника который станет голосом будущих поколений на глобальном уровне; b) более эффективное использование средств прогнозирования научных разработок и данных; c) принятие декларации определяющей и конкретизирующей наши обязанности перед будущими поколениями; и d) учреждение специального межправительственного форума для содействия осуществлению декларации и обмена передовым опытом. Эти предложения основаны на докладе «Наша общая повестка дня» и результатах последующих межправительственных и многосторонних консультаций отраженных в «Тезисном документе для подготовки декларации о будущих поколениях» составленном постоянными представительствами Нидерландов и Фиджи при Организации Объединенных Наций. В концептуальной записке даны ответы на вопросы поднятые государствами-членами в ходе консультаций в том числе на вопросы о том как определить будущие поколения как обеспечить баланс между нашими обязательствами перед ними и нашим долгом перед нынешними поколениями как эти предложения способствуют достижению наших нынешних целей в области устойчивого развития решению гендерных вопросов и обеспечению прав человека и какие итоговые документы по данной теме рекомендуется принять на Саммите будущего.
What Are the Main Barriers to Formalizing Paid Domestic Work? Lessons From Paraguay
août 2023
Working Paper
Paid domestic work employs many women in developing countries. Paraguay where 94 percent of domestic workers are women and more than 90 percent of these jobs are informal represents an extreme case of a problem that is common throughout the globe. These workers lack access to social security and generally endure precarious working conditions. What are the different legal institutional social and gender barriers that prevent domestic workers from having greater access to social security? Drawing on different sources of data from Paraguay including the voices of both domestic workers and their employers this study shows how persistently low levels of social security coverage in this sector are a product of complex interlocking factors: discriminatory cultural and gender beliefs lack of accurate information and knowledge about social security the low bargaining power of informal domestic workers and the low capacity for labour inspection that prevail in the sector. Based on these observations the conclusions lay out guidelines to design integrated public policies for the sector’s formalization.
为子孙后代思考并采取行动
mars 2023
Working Paper
本政策简报提议采取一些实际步骤,以履行我们的长期承诺,在满足当前需要的同时,保障子孙后代的利益,并维护他们切实享受所有人权的能力。这些措施包括: (a) 设立在全球层面为子孙后代发声的特使; (b) 更好地利用预见、科学和数据; (c) 发表一项界定和具体说明我们对子孙后代的责任的宣言; (d) 设立一个专门的政府间论坛,以推动该宣言的落实工作并分享最佳做法。 这些提议是在《我们的共同议程》以及随后的政府间和多利益攸关方协商基础上提出的。协商成果反映在斐济和荷兰常驻联合国代表团编写的“子孙后代问题宣言要点文件”1当中。简报回应了会员国在协商期间提出的问题,包括如何定义子孙后代,如何平衡我们对子孙后代的承诺与我们对当代人的责任,各项提议如何推进我们在可持续发展、性别平等和人权方面的现有目标,以及建议未来峰会就此问题取得哪些成果。 这些提议依据一个简单的逻辑。我们为子孙后代所做的,也是我们需要为自己所做的,那就是要比现在更加认真地对待未来的挑战和机遇。我们知道,我们能够采取有远见的集体行动,恢复臭氧层的成功努力就是明证。另一方面,如果我们当初采取了更认真的行动,限制全球气温上升或投资于大流行病防范,我们今天本将更接近于实现可持续发展目标。满足当前的需要和考虑未来的需要这两者之间,并不存在取舍。相反, 如果不从长远角度考虑,解决当前的问题就无从谈起。2有意识地努力谋未来之计,将使所有世代获益。
Усиление международного реагирования на сложные глобальные потрясения – экстренная платформа
mars 2023
Working Paper
Цель настоящей концептуальной записки — доработать предложение о создании Чрез¬вычайной платформы для принятия мер реагирования на комплексные глобальные потрясения с учетом отзывов полученных от государств-членов и других соответст- вующих партнеров. Чрезвычайная платфор¬ма задумывается не в качестве постоянного органа или постоянной структуры а как на¬бор протоколов которые могут быть активи¬рованы в случае необходимости. В записке дано краткое описание некоторых характери¬стик глобальных потрясений произошедших в XXI веке и некоторых рисков с которыми мы можем столкнуться в будущем. Особое внимание в ней уделено тому каким образом такие потрясения могут подорвать прогресс в достижении целей в области устойчивого развития и реализации Повестки дня на период до 2030 года а также в деле осуществле¬ния прав человека и обеспечения гендерного равенства. В ней отражен опыт полученный в ходе принятия мер реагирования на недав¬ние комплексные глобальные потрясения и изложены предложения по укреплению меж-дународных мер реагирования на комплекс¬ные глобальные потрясения путем созыва Чрезвычайной платформы. Наконец в ней предлагаются рекомендации о том каким образом эти предложения могут быть отра¬жены в Пакте во имя будущего.
Réfléchir et agir pour les générations futures
mars 2023
Working Paper
La présente note d’orientation propose une série de mesures pratiques visant à honorer un engagement de longue date celui de répondre aux exigences du présent tout en sauvegardant les intérêts des générations futures et en préservant leur capacité d’exercer effectivement leurs droits humains. Ces mesures sont les suivantes : la désignation d’un(e) envoyé(e) pour donner une voix aux générations futures à l’échelle mondiale; l’amélioration de l’utilisation de la prospective de la science et des données; l’adoption d’une déclaration pour définir nos devoirs envers les générations futures et en donner une traduction concrète; et la création d’une instance intergouvernementale spéciale chargée de faire avancer la mise en oeuvre de la déclaration et de mettre en commun les meilleures pratiques. Ces propositions s’inscrivent dans le prolongement de Notre Programme commun et dans la continuité des consultations intergouvernementales et multipartites qui ont été menées par la suite et dont il est rendu compte dans la « Note relative aux éléments à faire figurer dans la déclaration sur les générations futures » établie par les Missions permanentes des Fidji et des Pays-Bas auprès de l’Organisation des Nations Unies. La présente note vise à apporter une réponse aux questions soulevées par les États Membres lors des consultations notamment celles de savoir quelle définition donner à l’expression « générations futures » comment concilier nos engagements vis-à-vis des générations futures et nos devoirs envers les générations actuelles en quoi les mesures proposées peuvent faire progresser la réalisation de nos objectifs actuels en matière de développement durable de genre et de droits humains et sur quoi devrait déboucher le Sommet de l’avenir en la matière.
Reforzar la respuesta internacional en caso de crisis mundiales complejas – Una Plataforma de Emergencia
mars 2023
Working Paper
El objetivo de este informe de políticas es elaborar la propuesta sobre la Plataforma de Emergencia que permita responder en caso de crisis mundial compleja incorporando los comentarios recibidos de los Estados Miembros y otros socios pertinentes. La Plataforma de Emergencia no sería un órgano o entidad permanente sino un conjunto de protocolos que podrían activarse en caso necesario. En el informe se exponen brevemente algunas de las características de las crisis mundiales del siglo XXI y algunos de los riesgos a los que podríamos enfrentarnos. Se destaca cómo las crisis podrían menoscabar los progresos hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y de la Agenda 2030 así como de los derechos humanos y la igualdad de género. Se reflexiona sobre las lecciones extraídas de la respuesta a recientes crisis mundiales complejas y se presentan propuestas para reforzar la respuesta internacional a una crisis mundial compleja organizando una Plataforma de Emergencia. Por último se ofrecen recomendaciones sobre cómo llevar esas propuestas más lejos en el Pacto para el Futuro.
No more items...