Clean Water and Sanitation
Preface
The fourth Environmental Performance Review (EPR) of Montenegro takes stock of progress made in environmental governance and management since 2013 and provides recommendations for further implementation. Additionally, the review examines developments related to Montenegro’s attainment of relevant targets under the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Remerciements
Le secrétariat de la Convention sur l’eau remercie toutes les Parties à la Convention pour les efforts considérables qu’elles ont déployés pour ce troisième exercice d’établissement de rapports.
Avant-propos
Malgré les progrès réalisés dans le domaine de la fourniture de services de base, des milliards de personnes dans le monde n’ont toujours pas accès à des services d’approvisionnement en eau potable, d’assainissement et d’hygiène.
Acknowledgements
The present report was produced by the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), under the overall guidance of the Executive Secretary, Rola Dashti, and the insightful direction of the Leader of the Climate Change and Natural Resource Sustainability Cluster, Carol Chouchani Cherfane.
Note
Les demandes de reproduction d’extraits ou de photocopie doivent être adressées au Copyright Clearance Center, à l’adresse suivante :https://www.copyright.com/
Executive summary
The third regional report on Sustainable Development Goal (SDG) indicator 6.5.2 assesses the status and progress of transboundary water cooperation in the Arab region. This indicator measures the proportion of transboundary basin areas covered by operational arrangements, which is essential to achieving SDG target 6.5 on implementing integrated water resource management at all levels by 2030.
Note
Requests to reproduce excerpts or to photocopy should be addressed to the Copyright Clearance Center at copyright.com.
Avant-propos
J’ai le plaisir de vous présenter le troisième rapport sur l’application de la Convention sur la protection et l’utilisation des cours d’eau transfrontières et des lacs internationaux (Convention sur l’eau), dont le secrétariat est assuré par la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU).
Note explicative
Le mécanisme d’établissement de rapports au titre de la Convention sur l’eau prévoit que les pays présentent des rapports nationaux sur l’état de la coopération transfrontière en ce qui concerne les cours d’eau, lacs et aquifères partagés. Cette perspective nationale, indispensable à l’efficacité du mécanisme, soulève cependant certaines difficultés en matière de présentation des données.
Executive summary
The fourth Environmental Performance Review (EPR) of Montenegro shows the significant progress made by the country in its environmental performance and the implementation of Sustainable Development Goals (SDGs). The review also identifies key challenges that the Government should address, including issues related to environmental governance and financing, environmental components and pollution, and mainstreaming environmental issues into selected sectors.