Disarmament
Los misiles y la defensa contra misiles
Los cohetes y los misiles abarcan armas de muy diverso tipo.
Las armas nucleares
Las armas nucleares son las armas más destructivas de la Tierra.
Las mujeres, la paz y la seguridad
LAS MUJERES DESEMPEÑAN MÚLTIPLES PAPELES en tiempos de conflicto.
Las armas convencionales y el comercio de armas
La categoría de las armas convencionales abarca una gama diversa de armas que sería más fácil definir por lo que no son (armas nucleares, químicas y biológicas, es decir, armas de destrucción en masa) que por lo que son.
Les missiles et la défense antimissile
Les roquettes et les missiles constituent une classe d’armes extrêmement diverse.
Les mines terrestres
Les mines antipersonnel, ou mines terrestres, sont largement employées dans le cadre des conflits armés internationaux et non internationaux; elles l’ont ainsi été pendant les deux guerres mondiales, la guerre en Asie du Sud-Est, la guerre de Corée et la guerre du Golfe, en 1991.
Nota
Esta Guía básica, publicada por la Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, responde a los objetivos del Programa de las Naciones Unidas de Información sobre Desarme, que tiene el mandato de informar, educar y hacer comprender al público la importancia de las medidas mulitlaterales en la esfera del desarme y la limitación de armamentos, así como generar apoyo a dichas medidas.
S’informer et s’impliquer
IL existe des centaines d’organisations de la société civile qui oeuvrent en faveur de la maîtrise des armements et du désarmement.
Mantenerse informado y participar
EXISTEN CIENTOS DE organizaciones de la sociedad civil que promueven el control de armas y el desarme en todo el mundo.
Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
El Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares (TNP), el acuerdo fundamental en los esfuerzos encaminados a limitar la propagación de las armas nucleares a nivel mundial y lograr el desarme nuclear, entró en 48 Desarme: Guía básica vigor en 1970.
Las Naciones Unidas y la labor de desarme
LAS NACIONES UNIDAS HAN SIDO un defensor clave del desarme.
Armes légères et de petit calibre
De nos jours, la plupart des combats sont menés principalement avec des armes de petit calibre.
تصدير
بصفتي من رُسُل الأمم المتحدة للسلام، أؤمن بأن نزع السلاح قضية عظيمة تخدم جميع البشر. وأنا شديد الحماس لها.