A Tale of Multiple Disconnects

Why the 2030 Agenda does not (yet?) Contribute to Moving German Gender Equality Struggles Forward

image of A Tale of Multiple Disconnects

This study addresses the percolation and domestication of the United Nations’ “2030 Agenda for Sustainable Development – Transforming our World” in Germany with a view to understanding its impact on domestic gender equality policies. Concentrating on federal-level policymaking, the main finding of the study is that the 2030 Agenda and SDG 5 have, as of yet, not had a discernible impact on domestic gender equality struggles. This is surprising, since the 2030 Agenda offers a holistic conception of sustainability, and thus has the “value added” advantage of merging and transcending the rather disjointed gender, social justice, and ecological sustainability policy strands. Based on 28 interviews with government officials, CSO representatives, and researchers, the study observes multiple disconnects. There is a lack of cohesion and consistency across ministries and civil society actors, resulting in a horizontal disconnect. There is a vertical disconnect between the 2030 Agenda as a multilateral agreement and its domestication. Perhaps because the 2030 Agenda is a soft-law tool, it has limited clout for transformative change; it is moreover seen to be weaker on gender equality commitments than other pertinent international agreements. An obvious conclusion of the study is to strengthen institutional linkages. The vision of gender equality needs to resonate with all actors supporting sustainable development. This could support women’s struggles in addressing Germany’s structural gender disadvantages.




Diese Studie befasst sich mit der Rezeption der Agenda für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen (2015), und insbesondere, inwieweit das nachhaltige Entwicklungsziel 5 zu Geschlechtergerechtigkeit Bundespolitik beeinflusst. Die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass in Deutschland bislang kein erkennbarer Anstoß der Agenda auf die Frauen*bewegung und den Kampf um Gleichberechtigung zu verzeichnen ist. Das Ergebnis überrascht insofern, als der gesamtheitliche Anspruch der Agenda 2030 gerade dadurch einen “Mehrwert” bietet, dass sie herkömmlich eher nicht miteinander verknüpfte Politikbereiche - Geschlechter-, soziale, und Klimagerechtigkeit - zusammenführt und auf eine neue Ebene heben könnte.

German English

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error