باتريك شاموازو: «يجب أن نكون أغنياء بكل لغات العالم »

باتريك شاموازو كاتب كاريبي من الدّرجة الأولى، نشر العديد من المقالات والروايات، من بينها «تكساكو Texaco » ، التي تُوّجت بجائزة غونكور عام 1992 . ولد في المارتينيك، وهو وريث إيمي سيزير، وإدوارد جليسانت. ساهم أيضًا في صياغة مفهوم الكريولية، الذي يضع اللغة الكريولية في قلب مشروع التحرّر والتّفكير في مسألة اختلاط الثقافات. يذكرنا، هنا، بأنه لا وجود لتسلسل هرمي بين اللغات، ويدعونا إلى تحرير أنفسنا من المخيال أحادي اللغة الذي يفضي بالضّرورة إلى التّصلّب.