Disarmament
القرارات والمقررات المتصلة بنزع السلاح مرتبة حسب فصول الحولية
اعتمدت الجمعية العامة في دورتها الثالثة والسبعين 63 قرارا وخمسة مقررات تتصل بنزع السلاح. وترد في هذا التذييل النقاط البارزة لنصوص تلك القرارات والمقررات وتعليلات التصويت عليها التي أعربت عنها الدول الأعضاء خلال دورة اللجنة الأولى، والمعلوماتُ مرتبة حسب موضوع الفصل 1. وترد في الأطر المُرفقة بيانات أساسية وإحالات مرجعية إلى الجزء الأول من الحولية الذي يمكن الرجوع إليه للاطلاع على النصوص الكاملة للقرارات والمقررات وعلى القوائم الكاملة لمقدميها وعلى تصويت الدول.
Preface
The United Nations Disarmament Yearbook is now in its forty-sixth year of publication. Part I presents the official texts of the 56 resolutions and 4 decisions related to disarmament, arms control and international security that were debated in the First Committee and forwarded to the General Assembly for adoption at its seventy-sixth session.
Situación de los acuerdos multilaterales de reglamentación de armamentos y desarme
La información más actualizada sobre los tratados de desarme, incluido el estado de la adhesión, puede consultarse en el sitio web de la Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas
Agradecimientos
El Volumen 43 (Parte II) del Anuario de las Naciones Unidas sobre Desarme, al igual que las ediciones anteriores, ha sido fruto de un proyecto de colaboración al que el personal de la Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas ha dedicado un tiempo y un esfuerzo considerables. La publicación se ha elaborado bajo la dirección general de Izumi Nakamitsu, Alta Representante para Asuntos de Desarme, y de Thomas Markram, Director de la Oficina.