Guía para la presentación de informes sobre el Convenio del Agua y como contribución a los informes sobre el indicador 6.5.2 de los ODS

El objetivo principal de la guía es mejorar la calidad de los informes nacionales, lo que en última instancia fortalecerá su utilidad para fundamentar los procesos de adopción de decisiones y formulación de políticas relacionados con la cooperación en materia de aguas transfronterizas a nivel nacional, cuenca o acuífero, a nivel regional y mundial. Más concretamente, la guía explica cómo podría completarse la plantilla de presentación de informes. Aclara la terminología clave y proporciona ejemplos prácticos de cómo podrían responderse ciertas preguntas. Además, la guía ofrece orientación sobre cómo organizar el proceso de presentación de informes y cómo utilizarlo para maximizar sus efectos. Por consiguiente, la guía está concebida como un documento práctico para los expertos gubernamentales que tienen la responsabilidad de llevar a cabo el proceso de presentación de informes y completar la plantilla. La Reunión de las Partes en la Convención sobre el Agua solicitó oficialmente la guía para la presentación de informes (decisión VIII/3) en su octavo período de sesiones (Nur-Sultan, 10 a 12 de octubre de 2018).