- Home
- A-Z Publications
- Risālaẗ al-Yūniskū
- Previous Issues
- Volume 2020, Issue 4, 2021
Risālaẗ al-Yūniskū - Volume 2020, Issue 4, 2021
Volume 2020, Issue 4, 2021
-
-
زاوية كبرى خمسون عاما من مكافحة الاتجارغير المشروع بالممتلكا ت الثقافية: متاجرون بالفنّ، متاجرون بالأرواح
Author: Agnès Bardonبعد مرور 50 سنة على اعتمادها، ما زالت اتفاقية اليونسكو بشأن الاتّجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية الأداة الرئيسية للحدّ من هذه الآفة. فعلى مدى نصف قرن، ارتفعت وتيرة مكافحة هذه التجارة السرية، وازداد الوعي بالضّر المعنوي النّاجم عن النهب الذي يحرِم السكان من جانب من هويتهم. لكن التّهافت على الممتلكات التي التهبت أسعارها، والاعتدال الذي تتّسم به العقوبات، وهشاشة الوضع في المواقع الكائنة في مناطق النزاع، تمثّل جميعها تحدّيات يجب رفعها من أجل الحدّ من الاتّجار غير المشروع الذي يشير إليه بعضهم بعبارة «تحف الدم العتيقة
-
-
-
اتفاقية 1970 : التنوع الثقافي قبل الأوان
Author: Vincent Négriبهنلا ةحفاكم في ةدئار ةينوناق ةادأ ،1970 ةنس تدمُتعا يتلا ،وكسنويلا ةيقافتا برتعت نم اهتفاقث في فصرتلا في بوعشلا قح مامأ قيرطلا تدّهم دقو ،عوشرلما يرغ راجتلااو.فياقثلا فاصنلإاو ةكتر شلما ةيلوؤسلما ئدابم اهئاسرإ للاخ
-
-
-
سوق الفنّ ضحية نجاحها
Author: Marc-André Renoldدق ةقيتعلا فحتلاو ةينفلا لامعلأل ءادوسلا قوسلا نإف ،ةلئاط حابرأ نم هّردت الم ارظن تاهجلا ؤطاوتو ،تاعيشرتلا في ٍصقنو ،نيتر شلما فغش لضفب اتفلا اراهدزا تدهش رّوطتو ،عازن تاتر فب ّرمت يتلا نادلبلا في بهّنلا تايلمع عافتراو ،عاطقلا في ةلعافلا.تنتر نلإا برع عيبلا تاصنم
-
-
-
« يجب معاقبة المشترين أيضا »
Author: Laetitia Kaciللاخ ديازتي طسولأا قشرلا في بورحلا قطانم نم ةيتأتُلما فحتلا بيرهت ئتف ام ّنإف ،ةعوشرلما يرغ ةراجتلا هذه ةنادإ لىع ليوّدلا عامجلإا مغرو .ينيضالما نيدقعلا ذاتسأو ،راثلآا ملاع ،مظعلا ورمع ىريو .عقاولا ضرأ لىع ابعص ارمأ لازت لا اهتحفاكم ،ةدحتلما تايلاولاب وياهوأ في تيتس ينوش ةعماجب طسولأا قشرلا ايجولوبورثنأو خيرات .نيتر شلما لىع تابوقعلا ديدشت بجوتسي ةفلآا هذه لىع ءاضقلا ّنأ
-
-
-
الهند في مواجهة نهب تراثها الأثري والثقافي
Author: Samayita Banerjeeيرغ ريدصتلا نم دحلل ةمراص ينناوق تّنس دقو ،اهراثآ لىع ًايلماع ًاتفاهت دنهلا هجاوت ببسب ًايسيئر ًايدحت لثمي لاز ام ينناوقلا هذه ذيفنت نأ ديب .فياقثلاو يرثلأا اهثاتر ل عوشرلما .ةيرثلأا عقاولما ةبقارم لاجم في ينلماعلا صقنو ،بهنلا لامعأ يذغي يذلا رقفلا
-
-
-
مسار مِسَلَّة مسروقة
Author: Christos Tsirogiannisدور المزاد العلنيّ في 2017 . وبالرّغم من التحذيرات التي تقدّم بها أحد الخبراء بخصوص مصدرها المريب والأدلّة المقدّمة على ذلك، لم تُسحَب التحفة من الكتالوغ. وقد لزم أكثر من عامٍ ومساعٍ عديدة حتى تُعاد المسلّة، أخيراً، إلى السلطات اليونانية. إليكم الحكاية.إنّها حكاية مِسلَّةٍ جنائزية يونانية تعود إلى القرن الرابع ق.م، عُرضت للبيع في إحدى كبريات
-
-
-
الشبكات الاجتماعية، الألدورادو الجديد للمهرّبين
Author: Tom Mashbergللاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية. ولئن فرض موقع فيسبوك مؤخراً حظراً على تداول الآثار عبر منصته، فما زال هناك الكثير مما يجب القيام به للقضاء على مثل هذه الممارسات التي توفّر للمهربين واجهة عالمية.تحوّلت مواقع البيع بالمزاد والشبكات الاجتماعية، في سنوات قليلة، إلى منصات رئيسية
-
-
-
تحف برونزيّة صينية من كلّ أنحاء العالم في متحف افتراضي
Author: Tang Jigenساحّنلا نم ةّيفلأ ًافحت ،اّيضاتر فا ،ضرعي ديدج عون نم فحتم ،ينصلا قشر في ،غنيلغنوت ةنيدمب ةّمث هّنأ فحتلما اذه ةيصاخو .دلابلا جراخ اهنم يربك ددع دجاوتيو ،ناه ةللاس ةتر ف لىإ ةدئاع زنوبرلاو ةرداق ةطيشن تاسّسؤم يأ ،لبقتسلما في ةيمقرلا فحاتلما اهيلع نوكت نأ نكمي يتلا ةروّصلل قابتسا.قوبسم يرغ وحن لىع ةيّنفلا اهتاعومجم ةدهاشم نم عيمجلا ينكمتو ةيفاقثلا اهزونك مساقت لىع
-
-
-
هولندا: رؤية دون مهادنة للمتاحف بشأن الماضي الاستعماري
Author: Catherine Hickleyلاجم في ادئار ،ملاعلا تافاقثل ينطولا فحتلما وأ ،نيروتلوكديريو ناف ينطولا فحتلما دعُي عضوب ردابي ابوروأ في فحتم لوأ وهف .ةميدقلا تارمعتسلما نم ةدراولا ةيرثلأا عطقلا ةداعإ.ددّصلا اذه في تايلآ
-
-
-
الأرجنتين، البلد الرّائد في مجال إعادة الممتلكات الثقافية
Author: Irene Hartmannةيفاقثلا تاكلتملما نمض نم ةيلصلأا اهنادلب لىإ ةعطق 5000 وحن ينتنجرلأا تداعأ ،2004 ماع ذنم تاراضحلا نونفب فاتر علاا يمانت ةديدجلا ةسايسلا هذه ءارو نمكيو .دلابلا في اهزجح مت يتلا.)تايروفحلأا( يثاحلإاو يرثلأا ثاتر لا يمحي نوناق دامتعاو ةينابسلإا لبق ام ةبقحلا لىإ ةدئاعلا
-
-
-
: عندما تنتشر حمى الجاز في الأحياء الفقيرة المخصّصة لغير البيضزو م
Author: Katerina Markelovaيورجن شاديبرج ) 2020 - 1931 (، مصوّر أنجز سلسلة صور عن وقائع الأبارتايد، وقام أيضا بتوثيق تطوّر موسيقى الجاز في جنوب إفريقيا لمدّة تناهز 60 سنة 1. وقد نتج عن التقاء هذا المُصوّر الاستثنائي بعصر مميّز وبيئة موسيقية مثيرة ذات طابع احتجاجي، سلسلة من الصور الثريّة والأصيلة التي ترتقي إلى قيمة الوثيقة التاريخية.
-
-
-
أفكار: العنصرية: مواجهة اللامّفكّر فيه من قضايانا
Author: Véronique Tadjoكان من تبعات العنف البوليسي الذي شهدته الولايات المتحدة، في الربيع الماضي، اندلاع حركة احتجاجية تجاوز مداها الحدود الأمريكية. وكما تقول فيرونيك تادجو، فإنّ العنصرية، سواء أكانت عادية أم منهجية، تبقى متأصلة في عقول أفراد المجتمعات الحديثة ومفاصلها.
-
-
-
ضيوفنا: « يجب تثقيف الخوارزميات »
Author: Agnès Bardonفي غير محلّه. ورغم ذلك، فإن الخوارزميات التي قام الإنسان بترميزها، والمستخدمة في مجال الذكاء الاصطناعي، لا تحيد عن الأنماط المتداولة. ولئن أمكن لها إحداث بعض الميولات المُتّسمة بالتمييز الجنسي أو العنصري، فبالإمكان أيضا استخدامها في اتجاه مزيد التقدم في قضية المساواة. ذلك ما تُبيّنه كلّ من أود بارنهايم وفلورا فانسان في كتابهما الذي يحمل عنوان «لا للذكاء الاصطناعي بدونهنّ! »
-
-
-
فكّ الشفرة: بيروت، إعادة البناء بفضل التعليم والثقافة
Author: Mila Ibrahimovaتعرّض لبنان، إضافة إلى ما أصابه من اهتزاز بسبب الأزمة الاقتصادية والجائحة العالمية، إلى انفجاريْن قاتليْ أوديا بحياة ما يقرب من 200 شخص ودمّرا جزءًا من العاصمة بيروت في 4 أغسطس 2020 .
-