Origen y magnitud del ajuste recesivo de América Latina

No obstante los ingentes esfuerzos que los países latinoamericanos han realizado en el último lustro por ajustar sus economías y pese a que los ciudadanos de las naciones desarrolladas están disfrutando de los beneficios de la fase expansiva más prolongada de la posguerra, los pueblos de la región se encuentran en su gran mayoría inmersos en una de las crisis económicas más profundas de su historia. Soportan en forma simultánea una severa restricción externa; niveles de producción y empico sustancial y crecientemente inferiores a sus valores de tendencia; y, en muchos casos, inflaciones de inusitada virulencia, aunque desde mediados de 1985 varios países han logrado, aplicando enfoques heterodoxos, avances espectaculares en materia de estabilización.