Faire entrer la science africaine dans le dictionnaire

Pour le journaliste scientifique sud-africain Sibusiso Biyela, il aurait dû être facile de rédiger un article sur la découverte d’un nouveau dinosaure dans sa langue maternelle, le zoulou. Mais lorsqu’il s’est attelé à la rédaction de l’article, comme il le raconte dans un podcast de la revue scientifique britannique Nature, il a constaté qu’il « n’avait pas les mots pour des termes scientifiques aussi courants que “fossile” ou même “dinosaure” ». Biyela se souvient de son découragement.